Bernard Henri-Lévy suggests Ayaan Hirsi Ali should become honorary citizen of France and the EU should pay for her protection. I think that is a very good idea!
Sie und einige andere prominente französische Intellektuelle haben vorgeschlagen, Ayaan Hirsi Ali zur Ehrenbürgerin zu ernennen und zu schützen.
Bernard Henri-Lévy: Frankreich ist die Geburtsstätte der Aufklärung, und wir sollten dieses Erbe verteidigen. Ayaan Hirsi Ali verkörpert die universelle Freiheit der Vernunft und riskiert ihr Leben dafür. Wir sollten das Prinzip des Rechts auf Schutz über die Grenzen hinaus auf sie übertragen. Ich hoffe, dass Sarkozy einwilligt, sie zur Ehrenbürgerin Frankreichs zu machen. Darüber hinaus bitten wir die Europäische Union als Ganzes, für Hirsi Alis Schutz aufzukommen, jederzeit und wohin sie auch geht. Schließlich ist sie eine Bürgerin Europas! Einige von uns - namentlich Philippe Val, der Chefredakteur von “Charlie Hebdo”, der einzigen französischen Zeitschrift, die Mut genug hatte, die berühmten dänischen Karikaturen nachzudrucken - sind fest entschlossen, das durchzusetzen. Wir müssen Hirsi Ali verteidigen, wie wir im Kalten Krieg Sacharow oder Solschenizyn verteidigt haben. Gleiche Schlacht, anderes Gelände.
He further states that negotiations with Iran are more likely to succeed when all options remain on the table:
Glauben Sarkozy und Kouchner, dass der Iran eine strategische Entscheidung zugunsten der Atombombe getroffen hat, ganz gleich, was die IAEA sagt?
Bernard Henri-Lévy: Ja, Ahmadinedschad und seine Clique haben eine strategische Entscheidung getroffen. Sarkozy und Kouchner tun recht daran, keine Option auszuschließen. Das heißt nicht, dass sie zu verhandeln aufgehört hätten. Im Gegenteil. Erst wenn man bereit ist, den ganzen Weg zu gehen, haben Verhandlungen eine Aussicht auf Erfolg. Dann hat man die stärksten Druckmittel. Da steht Frankreich heute.
I think he is right.
(I would have posted excerpts of the original English version of this interview, but I could not find it yet.)