“Putin will Menschenrechte in EU überwachen”, Welt-Online, 27. Okt. 2007
(…) Russland will in Brüssel ein Institut einrichten, das die Lage der Menschenrechte in der EU überwachen soll. Ziel sei es, die Situation von ethnischen Minderheiten, Einwanderern und Medien in der Europäischen Union zu beobachten, sagte Präsident Wladimir Putins persönlicher Berater für Beziehungen zur EU, Sergej Jastrschembski, am Freitag. Putin fügte hinzu, es sei an der Zeit, dass Russland ein solches Institut in der EU gründe. Schließlich unterstütze die Europäische Union mit finanziellen Beihilfen auch den Aufbau solcher Einrichtungen in Russland. (…)
—————————————————————–
ROFL: Putin wants to control EU
President Vladimir Putin has proposed setting up a Russian-funded human rights institute in Brussels (…)
“The institute will be monitoring the situation in Europe concerning rights of ethnic minorities, immigrants, media and such.” (…)
“Putin backs human rights push”, Oct 27, 2007, ABC News
Somehow misleading headline, no?